Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
По-голямата част от обсъжданията относно икономическия и паричен съюз са от технически характер.
Czech[cs]
Velká část diskuse o HMU je technické povahy.
Danish[da]
Meget af diskussionen vedrørende ØMU'en er i sagens natur teknisk.
German[de]
Es liegt in der Natur der Sache, dass ein Großteil der Diskussionen über die WWU technisch ist.
Greek[el]
Μεγάλο μέρος των συζητήσεων σχετικά με την ΟΝΕ είναι, εξ ορισμού, τεχνικής φύσης.
English[en]
Much of the discussion on the EMU is technical by nature.
Spanish[es]
Gran parte del debate sobre la UEM es de naturaleza técnica.
Estonian[et]
Suur osa majandus- ja rahaliitu käsitlevast arutelust on tehnilist laadi.
Finnish[fi]
Talous- ja rahaliittoon liittyvä keskustelu on suurelta osin teknistä.
French[fr]
La discussion sur l’UEM est largement technique par nature.
Croatian[hr]
Velik dio rasprave o EMU-u tehničke je prirode.
Hungarian[hu]
A GMU-val kapcsolatos megbeszélések nagy része természeténél fogva technikai jellegű.
Italian[it]
La discussione sull'UEM è per lo più di natura tecnica.
Lithuanian[lt]
Didžioji dalis diskusijų apie EPS yra techninio pobūdžio.
Latvian[lv]
Daudzas diskusijas par EMS ir tehniska rakstura.
Maltese[mt]
Ħafna mid-diskussjoni dwar l-UEM hija min-natura tagħha teknika.
Dutch[nl]
Een groot deel van de discussie over de EMU is technisch van aard.
Polish[pl]
Znaczna część dyskusji na temat UGW jest natury technicznej.
Portuguese[pt]
Grande parte do debate sobre a UEM é técnico por natureza.
Romanian[ro]
O mare parte a dezbaterii privind UEM este, prin natura sa, tehnică.
Slovak[sk]
Veľká časť diskusie o HMÚ má technickú povahu.
Slovenian[sl]
Večji del razprave o EMU je tehnične narave.
Swedish[sv]
Diskussionen om EMU är till stor del teknisk.