Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
(Buh 17:23) Adunay daghang makasaysayanhong mga impormasyon nga magpamatuod niini.
Czech[cs]
(Sk 17:23) Tento fakt je doložen mnoha historickými zprávami.
Danish[da]
(Apg 17:23) At der fandtes sådanne altre, bekræftes af talrige historiske vidnesbyrd.
German[de]
Z. erwähnte der Apostel Paulus in seiner Rede, die er den Athenern hielt, einen Altar mit der Aufschrift „Einem unbekannten Gott“ (Apg 17:23).
Greek[el]
(Πρ 17:23) Υπάρχουν άφθονες ιστορικές πληροφορίες που το επιβεβαιώνουν αυτό.
English[en]
(Ac 17:23) Ample historical information is available to corroborate this.
Spanish[es]
(Hch 17:23.) Existe amplia información histórica en respaldo del registro de Hechos.
Indonesian[id]
(Kis 17:23) Ada banyak informasi sejarah untuk meneguhkan hal ini.
Iloko[ilo]
(Ara 17:23) Adu a historikal nga impormasion ti mangpasingked iti daytoy.
Italian[it]
(At 17:23) Ci sono ampie informazioni storiche a sostegno di ciò.
Japanese[ja]
使徒 17:23)この記述を裏付ける歴史的情報は豊富に存在しています。
Malagasy[mg]
(As 17:23) Maro ny porofon’izany araka ny tantara.
Norwegian[nb]
(Apg 17: 23) At det fantes slike altere, blir bekreftet av tallrike historiske vitnesbyrd.
Dutch[nl]
Dit feit wordt door geschiedkundige bronnen ruimschoots bevestigd.
Portuguese[pt]
(At 17:23) Há amplas informações históricas disponíveis que corroboram isto.
Swedish[sv]
(Apg 17:23) Det finns gott om historiska uppgifter som bekräftar att det fanns sådana altaren.
Tagalog[tl]
(Gaw 17:23) May sapat na impormasyon sa kasaysayan na sumusuporta rito.
Chinese[zh]
徒17:23)这是有充分的史料为证的。