Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت رسمت هذه ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Ти си го рисувала, нали?
Greek[el]
εσύ το ζωγράφισες, ε;
English[en]
You painted that, right?
Spanish[es]
Tú lo pintaste, ¿verdad?
French[fr]
Tu l'as peint, non?
Hungarian[hu]
Ezt te festetted, ugye?
Portuguese[pt]
Você pintou, certo?