Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Напитки на основата на соево кисело мляко, ориз, овес
Czech[cs]
Nápoje na bázi sójového, rýžového, ovesného jogurtu
Danish[da]
Drikke på basis af sojayoghurt, ris, havre
German[de]
Getränke auf der Basis von Sojajoghurt, Reis und Hafer
Greek[el]
Ροφήματα με βάση το γιαούρτι σόγιας, το ρύζι, τη βρώμη
English[en]
Beverages based on soya, rice and oat yoghurt
Spanish[es]
Bebidas a base de yogur de soja, arroz, avena
Estonian[et]
Sojajogurti-, riisi- ja kaerajoogid
Finnish[fi]
Soija-, riisi-, kaurajogurttijuomat
French[fr]
Boissons à base yogourt de soja, de riz, d'avoine
Croatian[hr]
Pića na bazi jogurta od soje, riže, zobi
Hungarian[hu]
Joghurt, szója, rizs, zab alapú italok
Italian[it]
Bevande a base di yogurt di soia, riso, avena
Lithuanian[lt]
Gėrimai iš sojų, ryžių, avižų jogurto
Latvian[lv]
Dzērieni uz sojas jogurta, rīsu, auzu bāzes
Maltese[mt]
Xorb ibbażat fuq jogurt magħmul minn sojja, ross, ħafur
Dutch[nl]
Dranken op basis van soja-, rijst-, haveryoghurt
Polish[pl]
Napoje z jogurtu z soi, ryżu, owsa
Portuguese[pt]
Bebidas à base de iogurte de soja, arroz e aveia
Romanian[ro]
Băuturi pe bază de iaurt de soia, orez, ovăz
Slovak[sk]
Nápoje na báze sójového, ryžového a ovseného jogurtu
Slovenian[sl]
Pijače na osnovi sojinega jogurta, riža, ovsa
Swedish[sv]
Drycker baserade på sojayoghurt, ris och havre