Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще ви покажа...
Bosnian[bs]
Ja ću vam pokazati...
German[de]
Ich führe Sie raus.
English[en]
I'm gonna show you...
Spanish[es]
Te acompañaré a la puerta.
French[fr]
Je vais vous raccompagner.
Hebrew[he]
אני אלווה אותך החוצה.
Croatian[hr]
Pokazat ću ti...
Hungarian[hu]
Most kikísérem.
Italian[it]
Ti accompagno fuori.
Norwegian[nb]
Jeg skal følge deg ut.
Dutch[nl]
Ik breng je naar de deur.
Portuguese[pt]
Vou mostrar-lhe a saída.
Romanian[ro]
O să te conduc...
Slovenian[sl]
Pokazala ti bom...
Serbian[sr]
Ispratiću te do...
Turkish[tr]
Sana çıkışı göstereyim.