Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Обосновка Въпросът за вътрешните тестове е много противоречив.
Czech[cs]
Odůvodnění Otázka interně prováděných zkoušek je velmi kontroverzní.
Danish[da]
Begrundelse Spørgsmålet om interne test er meget kontroversielt.
German[de]
Begründung Hausinterne Tests sind ein sehr kontroverses Thema.
Greek[el]
Αιτιολόγηση Το ζήτημα των εσωτερικών δοκιμών είναι ιδιαίτερα αμφιλεγόμενο.
English[en]
Justification The question of in-house tests is very controversial.
Spanish[es]
Justificación La cuestión de los ensayos efectuados a nivel interno genera mucha polémica.
Estonian[et]
Selgitus Kasutuskeskkonnas tehtavate katsete küsimus on väga vastuoluline.
Finnish[fi]
Perustelu Omat ”in-house”-testit ovat varsin kiistanalaisia.
French[fr]
Justification La question des essais réalisés en interne est très controversée.
Hungarian[hu]
Indokolás A házon belüli vizsgálatok kérdése igen ellentmondásos.
Italian[it]
Motivazione La questione delle prove effettuate internamente è molto controversa.
Lithuanian[lt]
Pagrindimas Dėl klausimo, susijusio su įstaigos viduje atliekamais tyrimais, kyla daug diskusijų.
Latvian[lv]
Pamatojums Jautājums par iekšēji veiktiem testiem ir ļoti pretrunīgs.
Dutch[nl]
Motivering De kwestie van in-house tests is zeer omstreden.
Polish[pl]
Uzasadnienie Kwestia badań przeprowadzanych w zakładach jest bardzo kontrowersyjna.
Portuguese[pt]
Justificação A questão relacionada com os testes a nível interno é muito controversa.
Romanian[ro]
Justificare Problema legată de testele realizate la nivel intern este una foarte controversată.
Slovak[sk]
Odôvodnenie Otázka testov vykonávaných interne je veľmi sporná.
Slovenian[sl]
Obrazložitev Vprašanje internih testov je zelo kočljivo.
Swedish[sv]
Motivering Frågan om interna tester är väldigt kontroversiell.