Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مذكور هنا أن ( لوبوس ) بعد أن وافق على الانقلاب على الإخوة ( خيمينيز ) تلقيت أنت طلباً رسمياً من ( العاصمة )
Bulgarian[bg]
Тук се казва, че след като се съгласи да Lobos флип на Хименес, имаш официалното искане от DC?
Bosnian[bs]
Ovde piše da nakon Lobos se složili da flip na Jimenez, ste dobili službeni zahtjev iz DC?
English[en]
It says here that after Lobos agreed to flip on the Jimenez, you got the official request from DC?
Spanish[es]
Aquí dice que después de que Lobos accedió a hablar de los Jimenez, recibió la solicitud oficial de Washington.
Finnish[fi]
Tämän mukaan, kun Lobos puhui Jimenezistä, sait pyynnön DC: stä.
Hebrew[he]
רשום שאחרי שלובוס הסכים להלשין על חימנז, שאתה קיבלת את הבקשה הרשמית מהבירה.
Hungarian[hu]
Itt az áll, hogy miután Lobos beleegyezett abba, hogy feldobja a Jimenez kartelt, hivatalos kérelmet nyújtott be D.C.-be?
Italian[it]
Dopo che Lobos ha accettato di parlare degli Jimenez, ha ottenuto la richiesta ufficiale da Washington?
Polish[pl]
Jest tu napisane, że po tym jak zgodził się wsypać Jimenez, otrzymałeś oficjalną prośbę z Waszyngtonu?
Portuguese[pt]
Diz aqui que depois de o Lobos aceitar denunciar os Jimenez, recebeu o pedido oficial de Washington.
Romanian[ro]
Se spune aici că după ce a fost de acord să flip Lobos pe Jimenez, ai primit cererea oficială de la DC?
Serbian[sr]
Piše da ste vi primili zahtev kad je Lobos pristao da sarađuje.
Swedish[sv]
Det står här att det var ni som fick förfrågan från DC.
Turkish[tr]
Burada, Lobos Jimenez'i ele vermeyi kabul ettikten sonra D.C.'den resmi isteği senin yaptığın yazıyor.