Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang giya gigamit sa diskusyon sa kompidensyal nga mga support group meeting sa kapikas ug pamilya nga gitanyag sa LDS Family Services.
English[en]
The guide is used for discussion in confidential spouse and family support group meetings offered by LDS Family Services.
Spanish[es]
La guía se utiliza en las conversaciones que se mantienen en las reuniones confidenciales de los grupos de apoyo a cónyuges y familiares que ofrece Servicios para la Familia SUD.
Finnish[fi]
Opasta käytetään keskusteltaessa puolison ja perheen luottamuksellisissa tukikokouksissa, joita MAP-perhepalvelut tarjoavat.
French[fr]
Le guide est utilisé pour la discussion dans des réunions de groupe de soutien proposés par les Services SDJ pour la famille.
Hungarian[hu]
A kalauzt bizalmas házastárs- és családtámogatási csoportfoglalkozásokon is használják, melyeket az UNSZ Családsegítő Szolgáltatások tart.
Italian[it]
La guida è usata durante gli incontri confidenziali del gruppo di sostegno dedicati ai coniugi e ai parenti.
Norwegian[nb]
Veiledningen brukes ved samtaler i fortrolige gruppemøter for ektefeller og familier som Kirkens familiekontor tilbyr.
Dutch[nl]
De gids wordt gebruikt bij groepsgesprekken in vertrouwelijke bijeenkomsten voor partners en gezinnen die LDS Family Services verzorgt.
Portuguese[pt]
O guia é usado para debates em reuniões confidenciais de grupos de apoio para cônjuges e familiares oferecidas pelos Serviços Familiares SUD.
Russian[ru]
Данное руководство используется на конфиденциальных собраниях групп поддержки супругов и семей, предлагаемых Семейной службой СПД.
Tongan[to]
ʻOku fakaʻaongaʻi ʻa e fakahinohinó ki he fealeaʻakí ʻi ha ngaahi fakataha fūfūnaki fakakulupu ke faitokonia e nofomalí mo e fāmilí ʻi he tokoni ʻa e LDS Family Services.
Vietnamese[vi]
Phần hướng dẫn này được sử dụng cho cuộc thảo luận trong các buổi họp kín nhiệm của nhóm hỗ trợ người phối ngẫu và gia đình do Các Dịch Vụ Gia Đình Thánh Hữu Ngày Sau cung cấp.