Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Spørgsmålet „Hvorfor kan Afrika ikke brødføde sig selv?“
German[de]
Die Frage „Warum kann sich Afrika nicht selbst ernähren?“
Greek[el]
Η ερώτηση «Γιατί η Αφρική δεν μπορεί να συντηρηθεί μόνη της;»
English[en]
The question “Why can’t Africa feed itself?”
Spanish[es]
La pregunta: “¿Por qué no puede resolver África su problema alimentario?”
French[fr]
La question “Pourquoi l’Afrique ne se suffit- elle pas?”
Italian[it]
La domanda “Perché l’Africa non riesce a sfamarsi?”
Japanese[ja]
「アフリカが食糧を自給できないのはなぜか」という問題は議論の的になっており,その答えは複雑です。
Korean[ko]
“아프리카가 자급 자족하지 못하는 이유는 무엇인가?”
Norwegian[nb]
Spørsmålet «Hvorfor kan ikke Afrika brødfø seg selv?»
Dutch[nl]
De vraag „Waarom kan Afrika zichzelf niet voeden?”
Portuguese[pt]
A pergunta: “Por que a África não consegue alimentar a si mesma?”
Russian[ru]
Вопрос «Почему Африка не может прокормить себя?»
Southern Sotho[st]
Potso e reng “Ke hobane’ng ha Afrika e sa khone ho iphepa?”
Swedish[sv]
Frågan ”Varför kan inte Afrikas stater försörja sig själva?”
Tahitian[ty]
E faahiti te uiraa ra “No te aha o Afirika e ore ai e navai i te maa?”
Ukrainian[uk]
Питання „Чому Африка не може годувати себе?”
Chinese[zh]
“何以非洲不能自给自足?”
Zulu[zu]
Umbuzo othi “Kungani iAfrika ingakwazi ukuzondla?”