Besonderhede van voorbeeld: 7392869449951332242

Greek

Θα σου υπενθυμίσω, Σέιμους, ότι εγώ διευθύνω αυτή την αρχιεπισκοπή,

English

It would behoove you, Seamus, to remember that I'm running this archdiocese, not Monsignor Spellacy.

Spanish

Te convendría recordar, Seamus, que yo dirijo esta archidiócesis,

Finnish

Velvollisuutesi, Seamus, on muistaa, että minä johdan tätä arkkihiippakuntaa,

Croatian

Zapamti da ja vodim nadbiskupiju, a ne monsinjor Spellacy.

Hungarian

Ne feledje, Seamus, az érsekséget én vezetem,

Italian

Vorrei ricordarti, Seamus, che sono io a capo di questa arcidiocesi,

Dutch

Je schijnt te vergeten dat ik dit bisdom leid, en niet monseigneur Spellacy.

Portuguese

Devo lembrar-lhe, Seamus, que sou eu que dirijo esta arquidiocese,

Romanian

S-ar cadea bine, Seamus, ca sa-ti amintesti ca eu conduc aceasta arhidioceza,

Serbian

Podsetiću te, Seamuse, da ja vodim ovu eparhiju,

Turkish

Bu Başpiskoposluğu ben idare ediyorum, Seamus Monsenyör değil!