Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Během suchého období musí být relativní vlhkost vzduchu 60 až 80 %.
Danish[da]
Den relative luftfugtighed skal i tørperioden være 60 % til 80 %.
German[de]
Die relative Luftfeuchte muss in der Trockenperiode 60 bis 80 % betragen.
Greek[el]
Η σχετική υγρασία του αέρα κατά την περίοδο ξήρανσης πρέπει να είναι από 60 έως 80 %.
English[en]
The relative humidity of the air must be 60 to 80 % during the dry period.
Spanish[es]
Durante el periodo seco la humedad relativa del aire deberá estar entre el 60 y el 80 % .
Estonian[et]
Suhteline õhuniiskus peab olema 60–80 % kuiva perioodi ajal.
Finnish[fi]
Ilman suhteellisen kosteuden on oltava 60–80 prosenttia kuivan jakson aikana.
French[fr]
L'humidité relative de l'air sera, tant qu'il n'en est pas autrement convenu, de 60 à 80 % pendant la période sèche.
Hungarian[hu]
A száraz ciklus alatt a levegő relatív páratartalma 60–80 % között kell, hogy legyen.
Italian[it]
Nel periodo secco l'umidità relativa dell'aria deve essere compresa tra il 60 % e l'80 %.
Lithuanian[lt]
Santykinis oro drėgnumas sausuoju laikotarpiu turi būti 60–80 %.
Latvian[lv]
Sausā perioda laikā gaisa relatīvajam mitrumam jābūt 60—80 %.
Maltese[mt]
L-umdità relattiva ta' l-arja għandha tkun bejn 60 u 80 % matul il-perjodu xott.
Dutch[nl]
De relatieve luchtvochtigheid moet tijdens de droogperiode 60 tot 80 % zijn.
Polish[pl]
W okresie suchym względna wilgotność powietrza musi wynosić 60 do 80 %.
Portuguese[pt]
No período seco, a humidade relativa do ar deve manter-se entre 60 e 80 %.
Slovak[sk]
Relatívna vlhkosť vzduchu musí byť počas suchej doby na úrovni 60 % až 80 %.
Slovenian[sl]
Relativna zračna vlažnost med suho dobo mora znašati 60 do 80 %.
Swedish[sv]
Den relativa luftfuktigheten skall under den torra perioden uppgå till 60–80 %.