Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jehova Gud har virkelig gjort meget for at give mennesket glæder som det kunne nyde med sine sanser.
German[de]
Jehova Gott hat wirklich für vieles gesorgt, um die Sinne des Menschen zu entzücken.
Greek[el]
Πραγματικά, ο Ιεχωβά έχει κάμει τόσες πολλές προμήθειες για να ευχαριστήση τις αισθήσεις του ανθρώπου.
English[en]
Really, Jehovah God has made so many provisions to delight the senses of man.
Spanish[es]
Realmente, Jehová Dios ha hecho muchas provisiones para deleitar los sentidos del hombre.
Finnish[fi]
Jehova Jumala on tosiaan tehnyt hyvin lukuisia varauksia ilahduttaakseen ihmisen aisteja.
French[fr]
De plus, les merveilles de la création divine réjouissent les sens de l’homme.
Italian[it]
In realtà, Geova Dio ha preso tanti provvedimenti per recare diletto ai sensi dell’uomo.
Japanese[ja]
エホバ神は,人間の感覚を喜ばすため実に多くの備えを設けられました。
Korean[ko]
참으로 여호와 하나님께서는 인간의 감각을 즐겁게 하는 상당히 많은 마련을 해 주셨다.
Norwegian[nb]
Jehova Gud har truffet mange foranstaltninger for at menneskene skal finne glede gjennom sine sanser.
Dutch[nl]
Ja, Jehovah God heeft heel veel voorzieningen getroffen om de zintuigen van de mens te verrukken.
Portuguese[pt]
Realmente, Jeová Deus fez tantas provisões para deleitar os sentidos do homem.
Swedish[sv]
Jehova Gud har verkligen gjort mycket för att behaga och tillfredsställa människors sinnen.