Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Точка за проверка 2.2.3.3:При необходимост договорът между частното лице и общността и дърводобивното предприятие.
Czech[cs]
Kontrolní ukazatel 2.2.3.3:Případně smlouva mezi jednotlivcem nebo společenstvím a těžařským podnikem.
Danish[da]
Verifikator 2.2.3.3:Evt. kontrakt mellem privatpersonen eller lokalsamfundet og skovbrugsvirksomheden.
English[en]
Verifier 2.2.3.3:Where appropriate, a contract between the individual or community and logging company.
Spanish[es]
Justificante 2.2.3.3:En su caso, contrato entre el particular o la colectividad y la empresa explotadora.
Estonian[et]
Tõendusmaterjal 2.2.3.3. Vajaduse korral eraisiku või kogukonna ning operaatorettevõtja vaheline leping.
French[fr]
Vérificateur 2.2.3.3:Le cas échéant, contrat entre le particulier ou la collectivité et l'entreprise exploitante.
Italian[it]
Parametro di controllo 2.2.3.3:Se del caso, contratto tra il privato o la comunità e l’impresa appaltatrice.
Maltese[mt]
Verifikatur 2.2.3.3:Jekk ikun il-każ, il-kuntratt bejn l-individwu jew l-organizzazzjoni u l-intrapriża tal-operat.
Dutch[nl]
Verificatiepunt 2.2.3.3:Indien van toepassing: contract tussen de particulier of de gemeenschap en de exploitant.
Slovenian[sl]
Dokazilo 2.2.3.3:Po potrebi pogodba med posameznikom ali skupnostjo in gozdarskim podjetjem.