Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Víme, že stroje používají ke komunikaci krátkovlnné transmitéry
Danish[da]
Maskinerne kommunikerer på kortbølge- nettet
Greek[el]
Οι μηχανές χρησιμοποιούν πομπούς βραχέων για να επικοινωνούν
Spanish[es]
Sabemos que las máquinas usan transmisores de onda corta...... para comunicarse
Finnish[fi]
Tiedämme koneiden viestivän lyhytaaltolähettimillä
French[fr]
On sait que les machines communiquent avec des émetteurs à ondes courtes
Croatian[hr]
Znamo da ti strojevi koriste kratkovalne odašiljače... za međusobnu komunikaciju
Dutch[nl]
Die machines konden met elkaar communiceren
Portuguese[pt]
As máquinas usam transmissores de onda curta para comunicar