Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уеб базирани телекомуникационни услуги за предупреждаване и уведомяване на потребители чрез текстови съобщения, телефони, данни и интернет мрежи
Czech[cs]
Webové telekomunikační služby zaměřené na upozorňování a informování uživatelů prostřednictvím sítí pro posílání textových zpráv a telefonních, datových a internetových sítí
Danish[da]
Webbaseret telekommunikationsvirksomhed til alarmering og underretning af brugere via udsendelse af tekstmeddelelser, telefoner, data og internetnetværk
German[de]
Webbasierte Telekommunikationsdienste zur Alarmierung und Benachrichtigung von Benutzern über Textnachrichten, Telefon, Daten- und Internetnetze
Greek[el]
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών βάσει Ιστού για προειδοποίηση και ειδοποίηση χρηστών μέσω δικτύων μηνυματοδοσίας κειμένου, τηλεφωνικών δικτύων, δικτύων δεδομένων και του Διαδικτύου
English[en]
Web-based telecommunications services for alerting and notifying users via text messaging, telephone, data and internet networks
Spanish[es]
Servicios de telecomunicaciones basados en la web para alertar y notificar a los usuarios mediante mensajes de texto, teléfono, redes de datos e Internet
Estonian[et]
Veebipõhised sideteenused kasutajate teavitamiseks ja hoiatamiseks tekstisõnumite, telefoni, andme- ja internetivõrkude kaudu
Finnish[fi]
WWW-pohjaiset tietoliikennepalvelut käyttäjien hälyttämiseen ja ilmoitusten lähettämiseen heille tekstiviestien, puhelimen, tieto- ja Internet-verkkojen kautta
French[fr]
Services de télécommunications basés sur le web pour transmettre des alertes et notifications aux utilisateurs par messagerie textuelle, téléphone, réseaux de données et l'internet
Hungarian[hu]
Web-alapú telekommunikációs szolgáltatások felhasználók riasztására és értesítésére szöveges üzeneteken, telefonon, adat- és internetes hálózatokon keresztül
Italian[it]
Servizi di telecomunicazione su Web per avvertimento e notifica agli utenti tramite messaggi testuali, telefono, reti di dati e Internet
Lithuanian[lt]
Žiniatinkliu pagrįstos telekomunikacijų paslaugos, skirtos įspėti ir informuoti vartotojus per tekstinių pranešimų, telefono, duomenų ir interneto tinklus
Latvian[lv]
Internetā balstīti telekomunikāciju pakalpojumi lietotāju brīdināšanai un informēšanai ar teksta ziņojumiem, telefonu, datu un interneta tīkliem
Maltese[mt]
Servizzi ta' telekomunikazzjonijiet ibbażati fuq il-web għas-sejħa ta' l-attenzjoni u l-avviż ta' utenti permezz ta' bgħit ta' messaġġi b'testi, telefon, netwerks tad-dejta u l-internet
Dutch[nl]
Op het web gebaseerde telecommunicatiediensten voor het waarschuwen en inlichten van gebruikers via tekstberichten-, telefoon-, gegevens- en internetnetwerken
Polish[pl]
Sieciowe usługi telekomunikacyjne w zakresie powiadamiania ekspresowego i zawiadamiania użytkowników za pośrednictwem powiadamiania tekstowego, telefonu, sieci danych i sieci internetowych
Portuguese[pt]
Serviços de telecomunicações baseados na Web para alertar e notificar os utilizadores através de mensagens de texto, telefone, redes de dados e da Internet
Romanian[ro]
Servicii de telecomunicatii prin internet pentru alertarea si notificarea utilizatorilor in legatura cu transmiterea de mesaje, telefonie, date si retele de internet
Slovak[sk]
Webové telekomunikačné služby za účelom upozorňovania užívateľov prostredníctvom textových správ, telefonických, dátových a internetových sietí
Slovenian[sl]
Spletne telekomunikacijske storitve za opozarjanje in obveščanje uporabnikov s pomočjo tekstovnih sporočil, telefona, podatkovnih omrežij in interneta
Swedish[sv]
Webbaserade telekommunikationstjänster innefattande att larma och underrätta användare via textmeddelande, telefon, data och Internet