Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شاهد رأى ضالتكم في ( فلشنج ) بملكية مهجورة
Bulgarian[bg]
Свидетел е засякъл нашия заподозрян в изоставена сграда.
Czech[cs]
Svědek spatřen svůj Bronco ve městě Flushing Na opuštěné nemovitosti.
Danish[da]
Et vidne har lige set din Bronco i Flushing ved en forladt ejendom.
Greek[el]
Μάρτυρας εντόπισε τον Μπρόνκο στο Φλάσινγκ, σε ένα παρατημένο σπίτι.
English[en]
A witness spotted your Bronco in Flushing at an abandoned property.
Spanish[es]
Un testigo vio tu Bronco en Flushing en una propiedad abandonada.
Estonian[et]
Su Broncot märgati Flushingis hüljatud krundil.
Finnish[fi]
Todistaja näki Mustangisi Flussissa hylätyllä tontilla
French[fr]
Un témoin a repéré votre Bronco à Flushing dans une propriété abandonnée.
Hebrew[he]
עד ראייה הבחין ברונקו שלך בפלאשינג תמורת רכוש נטוש.
Hungarian[hu]
Egy szemtanú látta a Broncodat elárasztva egy elhagyatott birtokon.
Indonesian[id]
Ada saksi yang melihat tersangka di Flushing di gedung terbengkalai.
Italian[it]
Un testimone ha avvistato il vostro cavallo pazzo a Flushing, all'interno di una proprieta'abbandonata.
Dutch[nl]
Een getuige zag je auto staan in Flushing bij een leegstaand pand.
Polish[pl]
Świadek widział Bronco we Flushing, w opuszczonej nieruchomości.
Portuguese[pt]
Uma testemunha viu o Bronco, em Flushing, numa propriedade abandonada.
Romanian[ro]
Un martor a zarit Fordul tau Bronco in Flushing pe o proprietate abandonata.
Russian[ru]
Свидетель засёк нашего подозреваемого в заброшенном здании.
Slovenian[sl]
Priča je videla tvoj bronco v Flushingu na zapuščeni posesti.
Serbian[sr]
Сведок је видео твој " бронко " у Флашингу на напуштеном земљишту.
Turkish[tr]
Bir görgü tanığı, terk edilmiş bir mülkte aradığınız aracı bulmuş.