Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Wo es um Entwicklung und Sport geht, ist die Lage der Frauen besonders erwähnenswert.
English[en]
Where development and sport are concerned, the position of women deserves a special mention.
Spanish[es]
En lo que respecta a desarrollo y deporte, la situación de la mujer merece una atención especial.
Finnish[fi]
Kehitysyhteistyössä ja urheilussa naisten asema ansaitsee erityistä huomiota.
French[fr]
Pour ce qui est du développement et du sport, la position des femmes mérite d’être mentionnée tout particulièrement.
Italian[it]
Parlando di sviluppo e sport, la posizione delle donne merita una menzione particolare.
Dutch[nl]
Speciale aandacht, als het gaat om ontwikkeling en sport, verdient de positie van vrouwen.
Portuguese[pt]
No tocante ao desenvolvimento e desporto, a posição das mulheres merece uma referência especial.
Swedish[sv]
I samband med utveckling och idrott förtjänar kvinnornas ställning ett särskilt omnämnande.