Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
По-конкретно DNS може да се опише като йерархично разпределена система за именуване за компютри, услуги или всякакъв друг ресурс, свързан с интернет, който позволява кодиране на имена на домейни в IP (интернет протокол) адреси.
Czech[cs]
Přesněji lze DNS popsat hierarchický distribuovaný systém jmen pro počítače, služby nebo jakékoli jiné zdroje připojené k internetu, který umožňuje kódování doménových jmen do adres IP.
Danish[da]
Mere præcist kan domænenavnesystemet beskrives som et hierarkisk opbygget navnesystem for computere, tjenester eller enhver anden ressource, der er forbundet med internettet, og som gør det muligt at indkode domænenavne i IP-adresser (internetprotokol).
German[de]
Genauer gesagt handelt es sich beim DNS um ein hierarchisch unterteiltes Bezeichnungssystem für Computer, Dienste oder jede andere Ressource, die an das Internet angeschlossen ist und es ermöglicht, Domain-Namen in IP-Adressen (Internet-Protokoll) aufzulösen.
Greek[el]
Πιο συγκεκριμένα, το DNS μπορεί να περιγραφεί ως ιεραρχικό κατανεμημένο σύστημα ονοματοδοσίας για υπολογιστές, υπηρεσίες ή άλλους πόρους συνδεδεμένους με το Διαδίκτυο που επιτρέπει την κωδικοποίηση ονομάτων χώρου σε διευθύνσεις IP (πρωτόκολλο Ίντερνετ).
English[en]
More precisely, the DNS can be described as a hierarchical distributed naming system for computers, services or any other resource connected to Internet which enables the encoding of domain names into IP (Internet Protocol) addresses.
Spanish[es]
Más precisamente, el DNS puede describirse como un sistema de nombres de dominio distribuido jerárquicamente para ordenadores, servicios o cualquier otro recurso conectado a internet que permite la codificación de nombres de dominio en direcciones IP (Protocolo de Internet).
Estonian[et]
Täpsemalt saab domeeninimede süsteemi kirjeldada kui arvutitele, teenustele ja mis tahes muule internetti ühendatud ressursile hierarhilise jaotamise põhimõttel toimuvat nimede andmise süsteemi, mis võimaldab kodeerida domeeninimesid internetiprotokolli (IP) aadressideks.
Finnish[fi]
Tarkemmin sanottuna nimipalvelua voidaan kuvata tietokoneiden, palvelujen tai muiden internetiin liitettyjen resurssien hierarkkiseksi hajautetuksi nimijärjestelmäksi, joka mahdollistaa verkkotunnusten koodaamisen IP-osoitteiksi (yhteyskäytäntöosoitteiksi).
French[fr]
Plus précisément, le DNS peut être décrit comme un système hiérarchique et distribué d’affectation de noms pour les ordinateurs, les services ou toute autre ressource connectée à internet qui permet l’encodage des noms de domaine en adresses IP (Internet Protocol).
Croatian[hr]
Drugim riječima, DNS se može opisati kao hijerarhijsko raspoređeni sustav imenovanja za računala, usluge i ostale resurse povezane na Internet kojim se omogućuje šifriranje naziva domena u IP adrese (adrese internetskog protokola).
Hungarian[hu]
A DNS tulajdonképpen leírható úgy is, mint számítógépek, szolgáltatások vagy az internethez kapcsolódó bármely más forrás hierarchikusan felépülő elnevezési rendszere, amely lehetővé teszi a doménnnevek IP (internetprotokoll) -címekre történő kódolását.
Italian[it]
Più precisamente, il DNS può essere descritto come un sistema distribuito e gerarchico di naming per computer, servizi o qualsiasi altra risorsa collegata a internet che consente la codifica dei nomi di dominio in indirizzi IP (Internet Protocol).
Lithuanian[lt]
Tiksliau DNS gali būti apibūdinta kaip pagal hierarchiją suskirstyta vardų suteikimo sistema, skirta kompiuteriams, sistemoms ar bet kuriam kitam prie interneto prijungtam ištekliui, kuriuo galima domenų vardus užkoduoti kaip IP (interneto protokolo) adresus.
Latvian[lv]
Precīzāk, DNS var raksturot kā hierarhiski sadalītu nosaukumu sistēmu internetam pieslēgtiem datoriem, pakalpojumiem un jebkuriem citiem resursiem, kas ļauj kodēt domēnu nosaukumus par IP (interneta protokola) adresēm.
Maltese[mt]
B’mod aktar preċiż, is-Sistema ta’ Ismijiet tad-Dominji tista’ tiġi deskritta bħala sistema ta’ għoti ta’ ismijiet distribwiti ġerarkikament għall-kompjuters, is-servizzi jew xi riżorsa oħra konnessi mal-internet li tippermetti l-kodifikazzjoni tal-ismijiet tad-dominji f’indirizzi tal-IP (il-protokoll tal-internet).
Dutch[nl]
Meer bepaald kan een DNS worden omschreven als een hiërarchisch opgebouwd adresseringssysteem voor computers, diensten en andere met het internet verbonden middelen, waarmee domeinnamen in IP-adressen (Internet Protocol) worden gecodeerd.
Polish[pl]
Ściślej rzecz biorąc, DNS można opisać jako hierarchiczny rozproszony system nazw domen dla komputerów, usług lub jakichkolwiek innych zasobów podłączonych do internetu umożliwiający kodowanie nazw domen w adresach IP (protokół internetowy).
Portuguese[pt]
Mais precisamente, o DNS pode ser descrito como um sistema de gestão de nomes distribuído e hierárquico para computadores, serviços ou quaisquer outros recursos ligados à Internet, que permite a codificação de nomes de domínio para endereços IP (protocolo Internet).
Romanian[ro]
Mai exact, DNS poate fi descris ca un sistem de atribuire de nume distribuite ierarhic pentru calculatoare, servicii sau orice altă resursă conectată la internet care permite încodarea numelor de domenii în adrese IP (Internet Protocol).
Slovak[sk]
Presnejšie možno systém DNS opísať ako hierarchický distribuovaný systém pomenovaní pre počítače, služby alebo akékoľvek iné zdroje pripojené k internetu, ktorý umožňuje kódovanie názvov domén na IP adresy.
Slovenian[sl]
Natančneje je sistem domenskih imen mogoče opisati kot hierarhičen porazdeljen sistem dodeljevanja imen za računalnike, storitve ali katere koli druge vire, povezane z internetom, ki omogoča kodiranje domenskih imen v naslove IP.
Swedish[sv]
Mer exakt kan ett domännamnssystem beskrivas som ett hierarkiskt, distribuerat namngivningssystem för datorer, tjänster eller varje annan resurs som ansluts till internet och som möjliggör kodning av domännamn till IP-adresser (internetprotokoll).