Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد ان اخضع لها لكى احصل على بريدي
Czech[cs]
Vždycky se musím nechat pomuchlat, když si jdu vyzvednout poštu.
German[de]
Ich muss einen Nippeldreher einreichen, damit ich meine Post bekomme.
English[en]
I have to submit to a purple-nurple just to get my mail.
Spanish[es]
Tengo que dejar que me retuerza los pezones para que me dé el correo.
Persian[fa]
براي اينکه نامه هامو بگيرم ، بايد بزارم که نوکِ سينه هامو بپيچونه! .
Finnish[fi]
Alistun nännin nipistämiseen - vain saadakseni postit.
French[fr]
Je dois souscrire au pinçage de tétons juste pour prendre mon courrier.
Hebrew[he]
אני צריך לתת לה לצבוט אותי בפטמה רק כדי לבדוק דואר.
Hungarian[hu]
A postámat is csak egy csecsbimbócsavarás után kapom meg.
Italian[it]
Devo subire uno stringi-capezzolo ogni volta che prendo la posta.
Dutch[nl]
Als ik mijn post wil, draait ze mijn tepel telkens om.
Polish[pl]
Muszę znosić wykręcanie sutków, by otrzymać swoją pocztę.
Portuguese[pt]
Tenho de deixar que aperte meus mamilos ao pegar as cartas.
Romanian[ro]
Mă prinde de sfârcuri de fiecare dată când îmi iau scrisorile.
Russian[ru]
Мне приходится терпеть щипки за сосок даже чтобы просто почту забрать.
Serbian[sr]
Moram pristati da mi uvrće bradavice da bi mi dala poštu.
Turkish[tr]
Posta kutuma ulaşmak için meme ucumun sıkılmasına göz yummak zorunda kalıyorum.