Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Povídala si sama se sebou.
Danish[da]
Hun taler med sig selv.
German[de]
Sie führt Selbstgespräche.
English[en]
She's been talking to herself.
Spanish[es]
Ha estado hablando sola.
Indonesian[id]
Dia bicara sendirian.
Japanese[ja]
1人 で 話 し て る ん だ
Polish[pl]
Ona rozmawiała sama ze sobą.
Portuguese[pt]
Ela tem estado a falar sozinha.
Russian[ru]
Она сама с собой разговаривала.
Slovak[sk]
Rozprávala sa sama so sebou.
Slovenian[sl]
Pogovarja se sama s sabo.
Serbian[sr]
Razgovara sama sa sobom.