Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie wird zu einer Staatskirche, die in der Staatsbürokratie des russischen Reiches von einem Ministerium verwaltet wird; sie wird zu einem Werkzeug, das den Zarismus unterstützt.
Greek[el]
Γίνεται μια εθνική εκκλησία, ένα τμήμα της πολιτικής γραφειοκρατίας της Ρωσικής Αυτοκρατορίας, ένα όργανο που υποστηρίζει τον τσαρισμό.
English[en]
It becomes a national church, a department of the civil bureaucracy of the Russian Empire, a tool to support czarism.
Spanish[es]
Llega a ser una iglesia nacional, un departamento de la burocracia civil del Imperio Ruso, un instrumento para apoyar el zarismo.
Finnish[fi]
Kirkosta tulee kansalliskirkko, Venäjän valtakunnan siviilivirkavallan yksi osasto, tsaarivallan ylläpitoväline.
French[fr]
Celle-ci devient une Église nationale, un ministère dépendant de la bureaucratie civile de l’empire russe, un instrument chargé de soutenir le tsarisme.
Italian[it]
Essa diviene una chiesa nazionale, un reparto della burocrazia civile dell’Impero Russo, uno strumento per sostenere lo zarismo.
Norwegian[nb]
Kirken blir statskirke, underlegges et departement i det russiske rikes sivilforvaltning og blir et redskap til å fremme tsarveldet.
Dutch[nl]
Het wordt een nationale kerk, een afdeling van de civiele bureaucratie van het Russische rijk, een werktuig ter ondersteuning van het tsarisme.
Portuguese[pt]
Torna-se igreja nacional, departamento da burocracia civil do Império Russo, um instrumento de apoio do czarismo.