Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Мерки за пестене в датските училища в Южен Шлезвиг и защита на малцинствата
Czech[cs]
Předmět: Úsporná opatření na dánských školách v jižním Šlesvicku a ochrana menšin
Danish[da]
Om: Besparelser på de danske skoler i Sydslesvig og mindretalsbeskyttelse
German[de]
Betrifft: Sparmaßnahmen in den dänischen Schulen in Südschleswig und der Schutz der Minderheiten
Greek[el]
Θέμα: Περικοπές στα δανικά σχολεία του Südschleswig και προστασία των μειονοτήτων
English[en]
Subject: Cutbacks in Danish schools in South Schleswig and the protection of minorities
Spanish[es]
Asunto: Medidas de ahorro en las escuelas danesas de Schleswig del Sur y protección de las minorías
Estonian[et]
Teema: Kärped Lõuna-Schleswigis asuvates Taani koolides ja vähemuste kaitse
Finnish[fi]
Aihe: Säästöt Etelä-Slesvigin tanskalaisissa kouluissa ja vähemmistöjen suoja
French[fr]
Objet: Économies dans les écoles danoises du Schleswig méridional et protection des minorités
Hungarian[hu]
Tárgy: Takarékossági intézkedések a dán iskolákban Dél-Schleswig régióban és a kisebbségek védelme
Italian[it]
Oggetto: Tagli per le scuole danese nello Schleswig del sud e protezione della minoranza
Lithuanian[lt]
Tema: Taupymo priemonės daniškose mokyklose Pietų Šlėzvige ir mažumų apsauga
Latvian[lv]
Temats: Taupības pasākumi dāņu skolās Dienvidšlēsvigā un minoritāšu aizsardzība
Maltese[mt]
Suġġett: Tnaqqis tal-fondi mogħtija lill-iskejjel Daniżi fin-Nofsinhar ta’ Schleswig u l-ħarsien tal-minoranzi
Dutch[nl]
Betreft: Besparingen op de Deense scholen in Zuid-Sleeswijk en de bescherming van minderheden
Polish[pl]
Przedmiot: Podjęcie środków oszczędnościowych w szkołach duńskich w Szlezwiku Południowym i ochrona mniejszości
Portuguese[pt]
Assunto: A redução de despesas nas escolas dinamarquesas de Schleswig do Sul e a protecção das minorias
Romanian[ro]
Subiect: Măsurile de economisire în școlile daneze din sudul Schleswigului și protejarea minorităților
Slovak[sk]
Vec: Úsporné opatrenia v dánskych školách v južnom Šlezvicku a ochrana menšín
Slovenian[sl]
Zadeva: Varčevalni ukrepi v danskih šolah v južnem Schleswigu in varstvo manjšin
Swedish[sv]
Angående: Besparingar på danska skolor i Sydslesvig och minoritetsskydd