Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle je mnohem větší risk.
English[en]
This is a way bigger leap. Ugh!
Estonian[et]
See on palju suurem samm.
French[fr]
C'est un bien plus grand saut.
Hebrew[he]
זאת קפיצה גדולה הרבה יותר.
Italian[it]
Questo e'un passo molto piu'grande.
Portuguese[pt]
Isso é um salto bem maior.
Romanian[ro]
Ăsta e un pas mult mai mare.
Russian[ru]
Это огромнейший скачок.
Serbian[sr]
Ovo je mnogo veći korak.
Turkish[tr]
Bu daha büyük bir sıçrayış.