Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ушите ми копнеят да чуят тези думи.
English[en]
My ears were yearning to hear those words.
Spanish[es]
Mis oídos estaban anhelando oír esas palabras.
Hungarian[hu]
Ez a mondat zene füleimnek.
Malay[ms]
Telinga saya adalah kerinduan untuk mendengar perkataan tersebut.
Polish[pl]
Moje uszy tęskniły za takimi słowami.
Portuguese[pt]
Meus ouvidos ansiavam ouvir essas palavras.
Romanian[ro]
De când am vrut să aud aceste cuvinte.
Sinhala[si]
මම කොච්චර ආසාවෙන්ද හිටියේ ඔය වචන ටික අහගන්න.
Serbian[sr]
Moje uši su žudele za takvim rečima.
Turkish[tr]
Kulaklarımın bu sözleri duyma özlemi vardı.