Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дебелина на свръзката на платформата от порест каучук, ≤ 30 mm
Czech[cs]
tloušťka těsnění desky z absorpční pěnové hmoty ≤ 30 mm
Danish[da]
Isolerende skumgummiforsegling af dækslet med en tykkelse på ≤ 30 mm
German[de]
Dicke der Plattendichtung aus absorbierendem Schaumstoff ≤ 30 mm
Greek[el]
Πάχος του δακτύλιου στεγανοποίησης της επιφανείας από αφρώδες ελαστικό ≤ 30 mm
English[en]
Isolating foam rubber deck seal thickness, ≤ 30 mm
Spanish[es]
Espesor de la junta de la plataforma de gomaespuma aislante ≤ 30 mm
Estonian[et]
Isoleeriva vahtkummist põrandatihendi paksus, ≤ 30 mm
Finnish[fi]
Eristävän vaahtokumisen kannen tiivisteen paksuus, ≤ 30 mm
French[fr]
Épaisseur du joint du plateau en caoutchouc mousse, ≤ 30 mm
Croatian[hr]
Debljina izolacijske pjenaste gume za brtvu ploče od, ≤ 30 mm
Hungarian[hu]
Szigetelő habgumi fedőlemez-tömítés vastagsága, ≤ 30 mm
Italian[it]
Spessore del dispositivo di tenuta della piattaforma in schiuma di gomma isolante ≤ 30 mm
Lithuanian[lt]
izoliuojančio dangčio sandariklio iš akytosios gumos storis ≤ 30 mm,
Latvian[lv]
izolējošā putu kaučuka grīdas blīvslēga biezums, ≤ 30 mm,
Maltese[mt]
Ħxuna ta' siġill tad-dekk ta' isolament ta' lastku tar-rawgħa, = 30 mm
Dutch[nl]
Dikte van de isolerende schuimrubberafdekking, ≤ 30 mm.
Polish[pl]
grubość izolacyjnego uszczelnienia pomostu, z piankowej gumy, ≤ 30 mm
Portuguese[pt]
Espessura da junta da placa em espuma de látex, ≤ 30 mm
Romanian[ro]
Grosimea dispozitivului de etanșeizare din cauciuc expandat izolator, ≤ 30 mm
Slovak[sk]
Hrúbka izolačnej penovej gumy dosky nákovy
Slovenian[sl]
Debelina izolirne penaste gume tesnila pokrova, ≤ 30 mm
Swedish[sv]
tjocklek på den isolerande skumgummitätningen för plattan, ≤ 30 mm