Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شعري يبدو مثل نافورة الشوكولاته
Bosnian[bs]
Kosa mi izgleda kao čokoladna fontana.
Czech[cs]
Moje vlasy vypadají jako čokoládová fontána.
Greek[el]
Τα μαλλιά μου είναι σαν συντριβάνι σοκολάτας.
English[en]
My hair looks like a chocolate fountain.
Spanish[es]
Mi cabello se ve como una fuente de chocolate.
French[fr]
Mes cheveux ressemblent à une fontaine de chocolat.
Italian[it]
I miei capelli sembrano una fontana di cioccolato.
Portuguese[pt]
Meu cabelo parece uma fonte de chocolate.
Serbian[sr]
Kosa mi izgleda kao čokoladna fontana.
Turkish[tr]
Saçım bir çikolata şelalesine benziyor.