Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На 10 юли 2013 г. Комисията завърши десетия преглед на ирландската програма за икономически реформи.
Czech[cs]
Dne 10. července 2013 Komise dokončila desáté přezkoumání programu hospodářských reforem Irska.
Danish[da]
Kommissionen afsluttede den tiende evaluering af Irlands økonomiske reformprogram den 10. juli 2013.
German[de]
Die Kommission hat die zehnte Überprüfung des irischen Wirtschaftsreformprogramms am 10. Juli 2013 abgeschlossen.
Greek[el]
Η Επιτροπή ολοκλήρωσε τον δέκατο έλεγχο του ιρλανδικού προγράμματος οικονομικών μεταρρυθμίσεων στις 10 Ιουλίου 2013.
English[en]
The Commission completed the tenth review of the Irish economic reform programme on 10 July 2013.
Spanish[es]
La Comisión completó la décima evaluación del programa de reforma económica de Irlanda el 10 de julio de 2013.
Estonian[et]
Komisjon viis Iirimaa majandusreformiprogrammi kümnenda läbivaatamise lõpule 10. juulil 2013.
Finnish[fi]
Komissio sai Irlannin talousuudistusohjelman kymmenennen tarkastelun valmiiksi 10 päivänä heinäkuuta 2013.
French[fr]
La Commission a achevé le dixième réexamen du programme de réformes économiques de l’Irlande, le 10 juillet 2013.
Croatian[hr]
Komisija je 10. srpnja 2013. završila desetu reviziju programa gospodarske reforme u Irskoj.
Hungarian[hu]
A Bizottság 2013. július 10-én befejezte az ír gazdasági reformprogram tizedik felülvizsgálatát.
Italian[it]
La Commissione ha completato il decimo riesame del programma di riforme economiche dell’Irlanda il 10 luglio 2013.
Lithuanian[lt]
2013 m. liepos 10 d. Komisija baigė dešimtąją Airijos ekonomikos reformų programos peržiūrą;
Latvian[lv]
Komisija 2013. gada 10. jūlijā pabeidza desmito Īrijas ekonomikas reformu programmas pārskatīšanu.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni temmet l-għaxar reviżjoni tal-programm ta’ riforma ekonomika Irlandiża fl-10 ta’ Lulju 2013.
Dutch[nl]
Op 10 juli 2013 heeft de Commissie de tiende toetsing van het Ierse economische hervormingsprogramma voltooid.
Polish[pl]
Komisja ukończyła dziesiąty przegląd realizowanego przez Irlandię programu reform gospodarczych w dniu 10 lipca 2013 r.
Portuguese[pt]
Em 10 de julho de 2013, a Comissão completou a décima avaliação do programa de reformas económicas da Irlanda.
Romanian[ro]
Comisia a finalizat, la 10 iulie 2013, cea de a zecea analiză a programului de reforme economice al Irlandei.
Slovak[sk]
Dňa 10. júla 2013 Komisia dokončila desiate preskúmanie programu ekonomických reforiem Írska.
Slovenian[sl]
Komisija je 10. julija 2013 zaključila deseti pregled irskega programa gospodarskih reform.
Swedish[sv]
Kommissionen slutförde den 10 juli 2013 den tionde översynen av Irlands ekonomiska och finansiella reformprogram.