Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Груевски заяви, че разместването има за цел да бъде смекчено въздействието на световната финансова криза на фона на опасенията от рецесия
Bosnian[bs]
Gruevski je izjavio da je ta reorganizacija usmjerena na rješavanje utjecaja globalne finansijske krize, uslijed strahovanja od recesije
Greek[el]
Ο Γκρουέφσκι είπε ότι ο ανασχηματισμός έχει ως σκοπό να εξετάσει τον αντίκτυπο της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης εν μέσω φόβων μιας ύφεσης
English[en]
Gruevski said the reshuffle is designed to address the impact of the global financial crisis amid fears of a recession
Croatian[hr]
Gruevski je kazao kako je cilj preustroja borba s utjecajem globalne financijske krize u trenutku strahova vezanih za recesiju
Macedonian[mk]
Груевски рече дека реконструкцијата е направена заради справување со влијанието од светската финансиска криза и стравувањата од рецесија
Romanian[ro]
Gruevski a afirmat că remanierea a fost decisă pentru a face faţă impactului crizei financiare globale, în contextul temerilor de recesiune
Albanian[sq]
Gruevski tha se riorganizmi është parashikuar për të trajtuar ndikimin e krizës financiare botërore midis frikës të një recesioni
Serbian[sr]
Gruevski je rekao da je cilj rekonstrukcije uhvatiti se u koštac sa uticajem globalne finansijske krize usred strahova vezanih za recesiju
Turkish[tr]
Gruevski, değişikliğin amacının daralma korkularının olduğu bir ortamda küresel ekonomik krizin etkilerini hafifletmek olduğunu söyledi