Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو فتاة صغيرة
Bulgarian[bg]
Или малко момиченце.
Czech[cs]
Anebo holčičku.
German[de]
Oder ein kleines Mädchen.
Greek[el]
Ή ένα κοριτσάκι.
English[en]
Or a little girl.
Spanish[es]
O una niña.
Estonian[et]
Või tüdruku.
French[fr]
Ou une petite fille.
Hebrew[he]
או ילדה קטנה.
Croatian[hr]
Ili djevojčici.
Hungarian[hu]
Vagy kislány.
Italian[it]
O una femminuccia.
Japanese[ja]
あるいは 女の子 ね 。
Polish[pl]
Albo dziewczynkę.
Portuguese[pt]
Ou uma menina.
Romanian[ro]
Sau o fată.
Russian[ru]
Или девочка.
Slovenian[sl]
– Ali pa punčko.
Serbian[sr]
Ili ćerka.
Swedish[sv]
Eller en flicka.
Turkish[tr]
Veya minik bir kız.
Ukrainian[uk]
Чи дівчинка.
Vietnamese[vi]
Hoặc một bé gái.