Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الرمز الثاني الذي ترسمه بانبانيشا يمثل طوق.
Bulgarian[bg]
Следващият символ, който Панбаниша пише, представлява яка.
Danish[da]
Det næste symbol Panbanisha skriver repræsentere halsbånd.
German[de]
Das nächste Symbol, das Panbanisha schreibt, repräsentiert ein Halsband.
English[en]
The next symbol Panbanisha writes represents " collar. "
Spanish[es]
El siguiente símbolo representa collar.
Estonian[et]
Järgmine sümbol, mille Panbanisha kirjutab, tähistab kaelarihma.
Finnish[fi]
Panbanishan seuraava symboli tarkoittaa " panta ".
French[fr]
Le symbole suivant dessiné par Panbanisha représente un collier.
Croatian[hr]
Sljedeći simbol koji Panbanisha crta predstavlja " ogrlicu ".
Hungarian[hu]
A következő szimbólum, amit Panbanisha ír, egy nyakörvet jelent.
Indonesian[id]
Simbol yang digambar Panbanisha berikutnya mewakili " tali kekang. "
Italian[it]
Il simbolo successivo che Panbanisha scrive rappresenta un collare.
Korean[ko]
수잔: 이 목줄은 보노보를 보호하기위해 필요합니다.
Dutch[nl]
Het volgende symbool van Panbanisha stelt een halsband voor.
Portuguese[pt]
O símbolo a seguir que Panbanisha escreve representa " coleira ".
Romanian[ro]
Următorul simbol pe care Panbanisha îl scrie reprezintă zgarda.
Russian[ru]
Следующий символ, написанный Панбанишей, обозначает " ошейник ".
Serbian[sr]
Sledeći simbol koji Panbaniša crta, predstavlja " ogrlicu ".
Turkish[tr]
Panbanisha'nın yazdığı bir sonraki sembol de " tasma" yı temsil ediyor.