Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle vervaardig voedsel uit koolstofdioksied, minerale en ander voedingstowwe wat deur die sel opgeneem word, en hulle plant voort deur selverdeling.
Amharic[am]
ሕዋሳቱ ካርቦንዳይኦክሳይድ፣ ማዕድናትና ወደ ሕዋሱ ሰርገው የሚገቡ ሌሎች ንጥረ ነገሮችን ተጠቅመው ምግብ ያዘጋጃሉ። ዱናሊየላ የሚባዛው በክፋሌ ሕዋስ (cell division) ነው።
Arabic[ar]
وتُنتج طعامها من ثاني اكسيد الكربون، المعادن، والمواد المغذِّية الاخرى التي تمتصها الخلية. وهي تتكاثر بانقسام الخلية.
Bulgarian[bg]
Те произвеждат храна от въглероден двуокис, минерали и други хранителни вещества, поемани от клетката, и се възпроизвеждат чрез клетъчно деление.
Cebuano[ceb]
Kini mogamag pagkaon gikan sa carbon dioxide, minerales, ug ubang mga sustansiyang nakasuhop ngadto sa sulod sa selula ug kini mosanay pinaagi sa pagbahin sa selula.
Czech[cs]
Potravu získávají absorbcí oxidu uhličitého, minerálů a dalších výživných látek a množí se buněčným dělením.
Danish[da]
De fremstiller føde af kuldioxid, mineraler og andre næringsstoffer som de optager. Grønalgen formerer sig ved celledeling.
German[de]
Sie erzeugen Nahrung aus Kohlendioxid, Mineralien und weiteren Nährstoffen, die die Zelle aufnimmt, und die Fortpflanzung erfolgt durch Zellteilung.
Greek[el]
Συνθέτουν την τροφή από διοξείδιο του άνθρακα, μεταλλικά στοιχεία και άλλα θρεπτικά συστατικά τα οποία απορροφούνται από το κύτταρο, και αναπαράγονται με κυτταρική διαίρεση.
English[en]
They produce food from carbon dioxide, minerals, and other nutrients absorbed into the cell, and they reproduce by cell division.
Estonian[et]
Nad sünteesivad toitu süsinikdioksiidist, mineraalidest ja teistest rakku imenduvatest toitainetest ning paljunevad rakulise jagunemise teel.
Finnish[fi]
Ne tuottavat ravintoa hiilidioksidista, kivennäisaineista ja muista ravinteista, joita ne imevät itseensä, ja ne lisääntyvät jakautumalla.
French[fr]
Elles fabriquent des aliments à partir du dioxyde de carbone, de minéraux et d’autres substances nutritives qu’elles absorbent. Elles se reproduisent en se divisant.
Hebrew[he]
הם יוצרים מזון מפחמן דו־חמצני, מינרלים וחומרים מזינים אחרים הנספגים לתוך התא, והם מתרבים בחלוקה.
Hiligaynon[hil]
Nagapatubas sila sing pagkaon gikan sa carbon dioxide, mga mineral, kag iban pa nga sustansia nga nagasalupsop sa selula, kag nagadamo sila paagi sa pagtunga sang selula.
Croatian[hr]
Hranu proizvode iz ugljičnog dioksida, minerala i drugih hranjivih tvari koje apsorbiraju u stanicu, a razmnožavaju se diobom stanica.
Hungarian[hu]
A sejtbe felvett szén-dioxidból, ásványokból és más tápanyagokból táplálékot készítenek, és osztódással szaporodnak.
Indonesian[id]
Mereka menghasilkan makanan dari karbon dioksida, mineral, dan unsur hara lainnya yang diserap di dalam sel, lalu sel-sel itu bereproduksi dengan cara membelah diri.
Iloko[ilo]
Agpataudda iti taraon manipud iti carbon dioxide, mineral, ken dadduma pay a sustansia a maagsepda iti selulada, ket agpaaduda babaen ti panagbingay ti selula.
Italian[it]
Sintetizzano il cibo partendo da anidride carbonica, minerali e altre sostanze nutritizie che assorbono dall’esterno, e si riproducono per divisione.
Japanese[ja]
また,細胞内に吸収される二酸化炭素や無機質といった栄養素から食物を作り出し,細胞分裂によって増殖します。
Korean[ko]
이들은 세포 안으로 흡수한 이산화탄소와 무기질 및 기타 영양소들을 사용하여 양분을 만들어 내며, 번식은 세포 분열을 통해 합니다.
Lithuanian[lt]
Jos gaminasi maistą iš absorbuoto anglies dioksido, mineralinių ir kitokių maisto medžiagų. Dauginasi dumblis dalydamasis.
Latvian[lv]
Šīs aļģes uzņem oglekļa dioksīdu, minerālvielas un citas barības vielas, bet vairojas daloties.
Macedonian[mk]
Тие произведуваат храна од јаглеродниот диоксид, минералите и другите хранливи материи што ги апсорбира клетката, и се размножуваат со клеточна делба.
Norwegian[nb]
De framstiller næring av karbondioksid, mineraler og andre næringsstoffer som blir opptatt i cellen, og de reproduserer seg ved celledeling.
Dutch[nl]
Ze produceren voedsel uit kooldioxide, mineralen en andere voedingsstoffen die in de cel worden opgenomen en ze planten zich voort door middel van celdeling.
Polish[pl]
Wytwarzają pokarm z dwutlenku węgla, związków mineralnych i innych składników odżywczych, a rozmnażają się przez podział komórki.
Portuguese[pt]
Produz alimentos a partir de dióxido de carbono, minerais e outros nutrientes absorvidos pela célula e se reproduz por divisão celular.
Romanian[ro]
Ele îşi produc hrana din bioxidul de carbon, din mineralele şi din alte substanţe nutritive absorbite şi se reproduc prin diviziune celulară.
Russian[ru]
Они производят для себя пищу из двуокиси углерода, минералов и других веществ, которые впитывает клетка. Размножается водоросль делением клетки.
Slovak[sk]
Vytvárajú si potravu z oxidu uhličitého, minerálnych látok a iných živín, ktoré absorbujú cez bunkovú stenu, a rozmnožujú sa bunkovým delením.
Slovenian[sl]
Hrano proizvajajo iz ogljikovega dioksida, mineralov in drugih hranil, ki jih celice vsrkavajo, razmnožujejo pa se z delitvijo celic.
Serbian[sr]
One stvaraju hranu koristeći ugljen-dioksid, minerale i druge hranljive materije koje apsorbuju u ćeliju a razmnožavaju se deobom ćelija.
Swedish[sv]
De producerar sin näring av koldioxid, mineraler och andra näringsämnen som de tar upp, och de förökar sig genom celldelning.
Swahili[sw]
Chembe hizo hufanyiza chakula kwa kutumia kaboni dayoksaidi, madini, na virutubishi vingine vinavyofyonzwa ndani ya chembe, nazo huongezeka zinapojigawanya.
Congo Swahili[swc]
Chembe hizo hufanyiza chakula kwa kutumia kaboni dayoksaidi, madini, na virutubishi vingine vinavyofyonzwa ndani ya chembe, nazo huongezeka zinapojigawanya.
Tigrinya[ti]
ካርቦን ዳዮክሳይድ: ማዕድናት: ከምኡውን ካልእ መግቢ ዝሓዘ ነገራት ናብ ኣካላቶም ብምምጻይ መግቢ የዳልዉ: እናተመቕሉ ኸኣ ይራብሑ።
Tagalog[tl]
Gumagawa ang mga ito ng pagkain mula sa carbon dioxide, mga mineral, at iba pang sustansiya na nasipsip ng selula, at ang mga ito ay nagpaparami sa pamamagitan ng paghahati ng selula.
Turkish[tr]
Hücre içine emilmiş karbondioksit, mineral ve diğer besinlerden besin üretirler, hücre bölünmesiyle çoğalırlar.
Ukrainian[uk]
Живиться вона, переробляючи вуглекислий газ, мінерали та інші поживні речовини, а розмножується поділом клітини.
Chinese[zh]
它吸收二氧化碳、矿物质和其他养分来制造食物,也透过细胞分裂来繁殖。