Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأحضر لك آلة جديدة لتحضير القهوة
Czech[cs]
Seženu ti novej kávovar.
German[de]
Ich besorge dir eine neue Kaffeemaschine.
Greek[el]
Θα σου πάρω καινούργια καφετιέρα.
English[en]
Hmm. I'm gonna get you a new coffeemaker.
Spanish[es]
Voy a traerte una cafetera nueva.
Estonian[et]
Ma toon sulle uue kohvimasina.
Finnish[fi]
Voin hankkia uuden kahvinkeittimen.
Hebrew[he]
אני אביא לך מכונת קפה חדשה.
Hungarian[hu]
Veszek neked egy új kávéfőzőt.
Italian[it]
Ti compro una nuova macchina per il caffè.
Dutch[nl]
Ik koop wel een nieuw koffieapparaat.
Portuguese[pt]
Vou comprar-te uma nova cafeteira.
Romanian[ro]
Am să-ţi iau un alt filtru de cafea.
Russian[ru]
Я куплю тебе новую кофеварку.
Turkish[tr]
Sana yeni bir kahve makinası alayım.