Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Enkeltmandsvirksomheder (eller familiebedrifter) er den hyppigste form for landbrugsenheder i EU.
German[de]
Einzelunternehmen bzw. Unternehmen ohne eigene Rechtspersönlichkeit (Familienbetriebe) sind die häufigste Form landwirtschaftlicher Einheiten in der Europäischen Union.
Greek[el]
Οι ατομικές επιχειρήσεις (ή οικογενειακές εκμεταλλεύσεις) αποτελούν την πλέον συνηθισμένη μορφή γεωργικών μονάδων στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
English[en]
Sole proprietorships (or family holdings) are the most common form of agricultural units in the European Union.
Spanish[es]
Las empresas individuales (o explotaciones familiares) son la forma más corriente de unidades agrarias en la Unión Europea.
Finnish[fi]
Suurin osa Euroopan unionin alueella toimivista maatalousyksiköistä on yksityisiä elinkeinonharjoittajia (tai perheviljelmiä).
Italian[it]
Le imprese individuali (o a conduzione familiare) costituiscono la forma più comune di unità agricole nell'Unione europea.
Dutch[nl]
De meeste landbouweenheden in de Europese Unie zijn eenmansbedrijven (of familiebedrijven).
Portuguese[pt]
As empresas em nome individual (ou explorações familiares) são a forma mais corrente de unidades agrícolas na União Europeia.
Swedish[sv]
Enmansföretagen (eller familjeföretagen) är den vanligaste formen av jordbruksenheter i Europeiska unionen.