Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Λεπτύνσεις στο κέλυφος, λεπτές ρωγμές από τρίχες
English[en]
You know, thin places in the shell and, uh... fine hairline cracks
Spanish[es]
Lugares delgados en la cáscara y...... rajadas muy finas
Hebrew[he]
אתה יודע, בליטות בקליפה. סדקים דקים כשיערה
Croatian[hr]
Znaš, tanka mjesta na ljusci, fine pukotine
Hungarian[hu]
Tudja, sérülésekkel és hajszálrepedésekkel
Dutch[nl]
Te dunne eierschalen en fijne haarscheurtjes
Polish[pl]
Delikatne kształty zaburzone drobnymi szczelinami
Portuguese[pt]
Zonas da casca mais frágeis, ou... pequenas fissuras
Romanian[ro]
Ştii, zone subţiri în coajă şi... şi urme fine de crăpături