Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I can't remember who insisted, Tiradentes or Maciel... or Alvarenga, that the Viscount should be the first to die, because there's no revolution if heads don't roll.
Spanish[es]
Alguien insistió, no recuerdo si Tiradentes o Maciel... o Alvarenga... que el Vizconde sería el primero a morir... porque no se hacía un levante sin cortar cabezas.
French[fr]
Je ne me souviens plus si c'était Tiradentes, Maciel ou Alvarenga. Le vicomte devait mourir le premier puisqu'il n'y avait pas de soulèvement sans couper des têtes.