Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل بطلي الذي أحتذي به
Bulgarian[bg]
Точно като моя герой.
Czech[cs]
Stejně jako můj hrdina.
Danish[da]
Ligesom min helt.
German[de]
Genau wie mein Held.
Greek[el]
Όπως ο ήρωάς μου.
English[en]
Just like my hero.
Spanish[es]
Como mi héroe.
Estonian[et]
nagu mu kangelane.
Finnish[fi]
Kuten sankarini.
French[fr]
Comme mon héros.
Hebrew[he]
בדיוק כמו הגיבור שלי.
Croatian[hr]
Poput mog junaka.
Indonesian[id]
Sama seperti pahlawanku.
Icelandic[is]
Eins og hetjan mín.
Malay[ms]
Sama seperti hero saya.
Norwegian[nb]
Akkurat som min helt
Dutch[nl]
Net als m'n held.
Polish[pl]
Jak mój bohater.
Portuguese[pt]
Tal como o meu herói.
Romanian[ro]
Exact ca eroul meu.
Russian[ru]
Так же, как мой герой.
Slovak[sk]
Rovnako ako môj hrdina,
Slovenian[sl]
Tak, kot je moj junak.
Serbian[sr]
Poput mog junaka.
Turkish[tr]
Tıpkı kahramanım gibi...
Vietnamese[vi]
Giống như " người hùng " của tôi
Chinese[zh]
就 像 我 崇拜 的 英雄 那样