Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Тимолол е бета-блокер, който действа като намалява продукцията на течност вътре в окото
Czech[cs]
Timolol je betablokátor, vyvolávající snížení tvorby kapaliny uvnitř oka
Danish[da]
Timolol er en betablokker, som virker ved at reducere produktionen af væske i øjet
Greek[el]
Η τιμολόλη είναι ένας β-αναστολέας που λειτουργεί μειώνοντας την παραγωγή υγρού μέσα στο μάτι
English[en]
Timolol is a beta blocker which works by reducing the production of fluid within the eye
Spanish[es]
Timolol es un betabloqueante que actúa reduciendo la formación de fluido en el interior del ojo
Estonian[et]
Timolol on beetablokaator, mis vähendab vedeliku tootmist silmas
Finnish[fi]
Timololi on beetasalpaaja, joka vähentää nesteen muodostumista silmässä
Hungarian[hu]
A timolol egy béta-blokkoló, amely a szemen belüli folyadéktermelést csökkenti
Italian[it]
Timololo è un beta-bloccante il cui meccanismo d' azione consiste nel ridurre la produzione di liquido all' interno dell' occhio
Lithuanian[lt]
Timololis yra beta adrenoblokatorius, mažinantis skysčio gamybą akyje
Latvian[lv]
Timolols ir beta blokators, kas samazina acs iekšējā šķidruma veidošanos
Maltese[mt]
Timolol huwa mblokkatur tar-riċetturi beta li jaħdem billi jnaqqas il-produzzjoni tal-likwidu ġewwa l-għajn
Polish[pl]
Tymolol jest lekiem blokujący receptory beta-adrenergiczne, który działa poprzez zmniejszanie wytwarzania cieczy wodnistej w oku
Portuguese[pt]
O timolol é um agente bloqueador beta que actua na redução da produção de líquido no olho
Romanian[ro]
Timolol este un beta-blocant care acţionează prin reducerea producţiei de lichid din interiorul ochiului
Slovak[sk]
Timolol je beta-blokátor, ktorý znižuje tvorbu tekutiny vo vnútri oka
Slovenian[sl]
Timolol je zaviralec adrenergičnih receptorjev beta, ki deluje tako, da zmanjša nastajanje prekatne vodke v očesu
Swedish[sv]
Timolol är en betablockerare, som verkar genom att produktionen av vätska i ögat minskar