Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالمقابل، قد تُعطى عقود شراء وفق شروط معينة، من قبيل استخدام الموارد المحلية مثلاً.
English[en]
Alternatively, procurement contracts may be awarded with conditionality attached, for example for the use of local resources.
Spanish[es]
Es posible también que esos contratos públicos se otorguen con sujeción a determinadas condiciones, por ejemplo la utilización de recursos locales.
French[fr]
Une autre solution consiste à attribuer les marchés sous réserve de certaines conditions, prévoyant par exemple l’emploi de ressources locales.
Russian[ru]
В качестве альтернативного подхода контракты на закупки могут включать условия, касающиеся, например, использования местных ресурсов.