Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ano, mezi Jehovovým obnoveným lidem měla panovat jednota!
Danish[da]
Enheden skulle altså være fremherskende blandt Jehovas genrejste folk!
German[de]
Aha, unter dem wiederhergestellten Volk Jehovas sollte Einheit herrschen!
Greek[el]
Δηλαδή, ενότητα πρέπει να κυριαρχεί ανάμεσα στον αποκαταστημένο λαό του Ιεχωβά!
English[en]
Ah, unity must prevail among Jehovah’s restored people!
Spanish[es]
Ah, ¡tenía que reinar la unidad entre el pueblo de Jehová!
Finnish[fi]
Ykseyden täytyy siis vallita Jehovan ennallistetun kansan keskuudessa!
French[fr]
L’union devait absolument régner au sein du peuple rétabli de Jéhovah.
Croatian[hr]
Da, jedinstvo mora prevladavati među Jehovinim obnovljenim narodom!
Hungarian[hu]
Jehova helyreállított népe között egységnek kellett uralkodnia!
Italian[it]
Fra il ristabilito popolo di Geova deve prevalere l’unità!
Japanese[ja]
エホバの回復された民の間には,一致が必ず行き渡るのです。
Korean[ko]
여호와의 회복된 백성 사이에는 연합이 만연해야 하였읍니다!
Norwegian[nb]
Det skulle være enhet blant Jehovas gjenreiste folk!
Dutch[nl]
Onder Jehovah’s herstelde volk moest dus eenheid heersen!
Polish[pl]
Tak, pośród odrodzonego ludu Jehowy musi panować jedność.
Portuguese[pt]
Sim, tinha de prevalecer a unidade entre o povo restaurado de Jeová!
Romanian[ro]
Unitatea trebuie neaparat să domnească în mijlocul poporului restabilit al lui Iehova.
Slovenian[sl]
(NS) Da, Jehovino obnovljeno ljudstvo mora biti enotno!
Sranan Tongo[srn]
Wán fasi ben moesoe de a mindri Jehovah pipel di ben drai go baka na den kondre!
Swedish[sv]
Endräkt måste således råda bland Jehovas återupprättade folk!
Turkish[tr]
Yehova’nın ihya edilmiş kavmi arasında şüphesiz birlik olmalıdır!
Ukrainian[uk]
А, між відновленими людьми Єгови мусить бути єдність!
Vietnamese[vi]
Đúng rồi, phải có sự đoàn-kết giữa dân-sự của Đức Chúa Trời được phục-hưng lại!
Chinese[zh]
不错,在耶和华复兴的百姓当中必须充满团结!