Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
обогатяването и обновяването на фонда Общи справочни материали и актуализацията на библиотечния фонд
Czech[cs]
rozšíření nabídky a obnovu oddělení referenčních materiálů obecného charakteru a pravidelnou aktualizaci knihovního fondu
Danish[da]
udvidelse og fornyelse af de generelle oversigtsværker og ajourføring af bibliotekets værker
German[de]
die Erweiterungen und Ersatzbeschaffungen im Bereich der allgemeinen Nachschlagewerke und die laufende Ergänzung des Grundstocks der Bibliothek
Greek[el]
τη διεύρυνση και ανανέωση του τομέα των γενικών και συμβουλευτικών βιβλίων και την ανανέωση του συνόλου των βιβλίων της βιβλιοθήκης
English[en]
the extension and renewal of the general reference works section and keeping the library stock up to date
Spanish[es]
la ampliación y renovación del sector de las obras de consulta general y la puesta al día del fondo de biblioteca
Estonian[et]
üldteatmeteoste soetamine ja uuendamine ning raamatukogu fondide kaasajastamine
Finnish[fi]
yleisten lähdeteosten osaston laajentaminen ja uusiminen ja kirjastovarojen pitäminen ajan tasalla
French[fr]
l'élargissement et le renouvellement du secteur des ouvrages de référence générale et la mise à jour du fonds de bibliothèque
Hungarian[hu]
az általános referenciaművek részlegének bővítése és frissítése, valamint a könyvtári állomány naprakészen tartása
Italian[it]
l’ampliamento e il rinnovo del settore delle opere di consultazione generale e l’aggiornamento della dotazione della biblioteca
Lithuanian[lt]
išlaidoms, skirtoms bendrojo pobūdžio leidinių skyriaus plėtrai ir atnaujinimui bei bibliotekos fondų atnaujinimui
Latvian[lv]
vispārējās uzziņu literatūras fondu paplašināšanu un atjaunošanu, kā arī bibliotēkas fondu atjaunošanu
Maltese[mt]
l-estenzjoni u tiġdid tas-sezzjoni ġenerali u ż-żamma ta’ l-istock tal-librerija aġġgornat
Dutch[nl]
uitbreiding en vernieuwing van de algemene naslagwerken en aanvulling van het bibliotheekfonds
Polish[pl]
powiększanie i uzupełnianie księgozbioru w obszarze kompendiów ogólnych oraz bieżąca aktualizacja zasobów bibliotecznych
Portuguese[pt]
a ampliação e renovação do sector das obras de referência geral, assim como a actualização do espólio bibliotecário
Romanian[ro]
extinderea sau reînnoirea sectorului de lucrări de referință generală și actualizarea fondurilor de carte
Slovak[sk]
rozširovanie a obnovu všeobecných príručiek a aktualizáciu knižničného fondu
Slovenian[sl]
širitev in obnovitev oddelka splošnih referenčnih del ter posodabljanje knjižnične zaloge
Swedish[sv]
utvidgning och förnyelse av allmänna översiktsverk och uppdatering av bibliotekens verk