Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 18 تشرين الأول/أكتوبر 2010، قام أحد الصحفيين بزيارة صاحب الشكوى وأذيعت في نفس اليوم معلومات عن ضربه واحتجازه على موجات الإذاعة.
English[en]
On 18 October 2010, a journalist visited the complainant, and the news of his beating and detention was broadcast on the radio the same day.
Spanish[es]
El 18 de octubre de 2010 un periodista visitó al autor y, ese mismo día, se emitió por la radio la información sobre la paliza que había sufrido y su reclusión.
French[fr]
Le 18 octobre 2010, un journaliste a rendu visite à l’intéressé et, le même jour, l’information relative à son passage à tabac et à sa détention a été diffusée sur les ondes de la radio.