Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Miljømæssigt var hallen „katten“.
German[de]
Auf die Umwelt übertragen: Der Saal war „die Katze“.
Greek[el]
Μιλώντας από την άποψι του περιβάλλοντος, η «γατούλα» ήταν η αίθουσα.
English[en]
Environmentally speaking, the hall was the “pussycat.”
Spanish[es]
Hablando en términos de ambiente, el salón era el “gatito.”
Finnish[fi]
Ympäristöstä puhuttaessa sali on kuin tuo ”kissa”.
French[fr]
En matière d’environnement, la salle était le “chat”.
Italian[it]
In quanto all’effetto sull’ambiente, la sala era il “gattino”.
Japanese[ja]
環境面から言えば,大会ホールは「猫」のようなものだったのです。
Norwegian[nb]
I miljømessig henseende var hallen «katten».
Portuguese[pt]
Falando-se em sentido do meio ambiente, o salão era o “gatinho”.