Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Terwyl broer Coward in Panama was, het hy W.
Arabic[ar]
وفيما كان في پاناما التقى و.
Cebuano[ceb]
Samtang didto sa Panama, iyang nahibalag si W.
Czech[cs]
Za svého pobytu v Panamě se bratr Coward setkal s W.
Danish[da]
Mens han opholdt sig i Panama traf han W.
German[de]
In Panama lernte er W.
Greek[el]
Ενόσω ήταν στον Παναμά, συνάντησε τον Γ.
English[en]
While in Panama, he met W.
Spanish[es]
En Panamá conoció a W.
Finnish[fi]
Ollessaan Panamassa hän tapasi W.
Hungarian[hu]
Miközben Panamában volt, találkozott W.
Indonesian[id]
Sementara berada di Panama, ia bertemu dengan W.
Iloko[ilo]
Bayat nga addat’ Panama, naam-ammona ni W.
Italian[it]
Mentre era in Panamá conobbe W.
Korean[ko]
그는 파나마에 있는 동안 열성적인 자메이카인 젊은 형제 W.
Norwegian[nb]
Mens han oppholdt seg i Panama, traff han W.
Dutch[nl]
Terwijl hij in Panama was, ontmoette hij W.
Polish[pl]
W Panamie spotkał W.
Portuguese[pt]
No Panamá, o irmão Coward conheceu W.
Kinyarwanda[rw]
Igihe umuvandimwe Coward yari muri Panama, yahuye n’umuvandimwe ukiri muto warangwaga n’ishyaka wo muri Jamayika witwaga W.
Slovak[sk]
Keď bol v Paname, stretol sa s W.
Shona[sn]
Vari muPanama, vakasangana naW.
Southern Sotho[st]
Ha a le Panama, o ile a teana le W.
Swedish[sv]
När han var i Panamá träffade han W.
Swahili[sw]
Alipokuwa Panama, alikutana na W.
Tagalog[tl]
Samantalang nasa Panama, nakilala niya si W.
Tswana[tn]
Fa a ne a le kwa Panama o ne a kopana le W.
Xhosa[xh]
Ngoxa wayesePanama, wadibana noW.
Zulu[zu]
Lapho esesePanama, wahlangana noW.