Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أود مراجعة المعايير التي تم أستخدامها.
Bulgarian[bg]
Но бих искал да видя параметрите, които сте използвали.
Bosnian[bs]
Volio bih opet da pregledam parametre koje ste koristili.
Czech[cs]
Rád bych viděl ty parametry, které jste použili.
Danish[da]
Jeg vil gerne granske de parametre, der er blevet brugt.
German[de]
Ich würde mir nur gerne die verwendeten Parameter genau ansehen.
Greek[el]
Θα ήθελα να επανεξετάσω τις παραμέτρους που χρησιμοποιήθηκαν.
English[en]
I would like to go over the parameters that were used.
Spanish[es]
Me gustaría revisar los parámetros que usaron.
Estonian[et]
Ma sooviksin kontrollida kasutatud parameetreid.
Persian[fa]
میخوام به پارامترهایی که استفاده شده نگاهی بندازم
Finnish[fi]
Haluaisin käydä läpi käytetyt parametrit.
French[fr]
Je voudrais examiner les paramètres utilisés.
Hebrew[he]
הייתי רוצה לעבור על הפרמטרים ששימשו.
Croatian[hr]
Volio bih dobiti uvid u parametre koji su se koristili.
Hungarian[hu]
Szeretném átnézni a felhasznált műszaki adatokat.
Indonesian[id]
Aku ingin menuju ke parameter yang kalian gunakan.
Icelandic[is]
Ég vil fá að sjá hvaða breytur voru notaðar.
Italian[it]
Vorrei esaminare i parametri che sono stati usati.
Japanese[ja]
パラメータ を 使用 する こと を 精査 し た い
Korean[ko]
시뮬레이션 조건을 검토하고 싶군요
Lithuanian[lt]
Norėčiau peržiūrėti parametrus, naudotus simuliacijai.
Malay[ms]
Saya ingin menyemak parameter yang awak gunakan.
Norwegian[nb]
Jeg vil gjerne gå igjennom de dataene som ble brukt.
Dutch[nl]
Ik wil graag weten welke gegevens zijn gebruikt.
Polish[pl]
Chciałbym sprawdzić użyte parametry.
Portuguese[pt]
Gostaria de revisar os parâmetros usados.
Russian[ru]
Я хотел бы пойти по параметрам.
Sinhala[si]
මම කැමතියි යොදාගත්තු සාධක අගයන් ගැන සොයා බලන්න.
Slovenian[sl]
Rad bi pregledal uporabljene parametre.
Serbian[sr]
Volio bih opet da pregledam parametre koje ste koristili.
Swedish[sv]
Jag vill gå igenom parametrarna som användes.
Turkish[tr]
Kullanılan parametreleri gözden geçirmek isterim.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn xem lại các thông số được dùng.
Chinese[zh]
我 想 再 核實 下 計算機 模擬 用 的 參數