Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إخفاء أسلحة ، حلقة دعارة ، مركز توزيع ، والآن بيتُ الطهي هذا
Bulgarian[bg]
Укриване на оръжия, проституция, разпределителен център, а сега и тази готварска къща.
Czech[cs]
Skladiště zbraní, doupě prostituce, distribuční centrum a teď tato výrobna drog.
Greek[el]
Ένα κρησφύγετο όπλων, κύκλωμα πορνείας, σημεία διανομής, και τώρα ένα εργαστήριο ναρκωτικών.
English[en]
A weapons stash, prostitution ring, distribution hub, and now this cook house.
Spanish[es]
Un alijo de armas, una red de prostitución, un centro de distribución y ahora este laboratorio.
Finnish[fi]
Asekätkö, prostituutiorinki, jakelukeskus ja nyt tämä laboratorio.
French[fr]
Une planque d'armes, un réseau de prostitution, un réseau de distribution, et là cette maison.
Hebrew[he]
סליק נשק, טבעת זנות, רכזת הפצה, ועכשיו בית טבחית זה.
Hungarian[hu]
Fegyver rejtekhely, prostitúciós lánc, drogelosztó, és ma ez a drogfőző ház.
Italian[it]
Armi illegali, un giro di prostituzione, spaccio di droga, e ora questo laboratorio.
Dutch[nl]
Een wapenopslag, prostitutie netwerk een distributienetwerk en nu dit laboratorium.
Polish[pl]
Skład z bronią, sieć domów publicznych, centrum dystrybucji, a teraz laboratorium narkotykowe.
Portuguese[pt]
Um esconderijo de armas, rede de prostituição, centro de distribuição, e agora esta fábrica de drogas.
Romanian[ro]
O ascunzătoare de arme, un centru de prostituţie, distribuţie de material pornografic şi acum acest laborator.
Slovenian[sl]
Posedovanje orožja, prostitucija, preprodaja in sedaj še ta laboratorij.
Serbian[sr]
Zalihe oružja, lanac prostitucije, distribucioni centri, i sada ova kuća za pravljenje droge.
Turkish[tr]
Bir silah zulası, fuhuş çemberi, dağıtım merkezi ve bu pişirme evi.