Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
разходите за имущество, заводи и оборудване и нематериални активи, придобити през периода
German[de]
Anschaffungskosten der Sachanlagen und immateriellen Vermögenswerte, die während der Berichtsperiode erworben wurden
English[en]
cost of property, plant, equipment, and intangible assets acquired during the period
Spanish[es]
coste correspondiente a las adquisiciones realizadas durante el ejercicio de elementos del inmovilizado material y de activos inmateriales
Estonian[et]
arvestusperioodi jooksul soetatud materiaalse põhivara ja immateriaalse vara soetusmaksumus
Finnish[fi]
tilikauden aikana hankittujen aineellisten ja aineettomien käyttöomaisuushyödykkeiden hankintameno
French[fr]
le coût des immobilisations corporelles et incorporelles acquises au cours de l
Hungarian[hu]
a tárgyidőszak alatt vásárolt ingatlanok, gépek és berendezések és immateriális javak bekerülési értékét
Lithuanian[lt]
per laikotarpį įsigyto nekilnojamojo turto, įrangos ir įrengimų bei nematerialiojo turto savikainą
Latvian[lv]
pamatlīdzekļu un nemateriālo aktīvu izmaksas, kuri iegādāti attiecīgajā periodā
Dutch[nl]
de kostprijs van vaste materiële activa en immateriële activa die tijdens de periode werden verworven
Polish[pl]
cen nabycia rzeczowych aktywów trwałych oraz wartości niematerialnych nabytych w ciągu okresu
Portuguese[pt]
custo dos activos fixos tangíveis e dos activos intangíveis adquiridos durante o período
Slovak[sk]
náklady na nehnuteľnosti, stroje a zariadenia a nehmotný majetok získané počas daného obdobia
Slovenian[sl]
nabavno vrednost opredmetenih osnovnih sredstev in neopredmetenih dolgoročnih sredstev, pridobljenih v obdobju
Swedish[sv]
Anskaffningsvärdet för materiella anläggningstillgångar och immateriella tillgångar som förvärvats under perioden