Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Стратегическа комуникация от ЕС за противодействие на пропагандата, насочена срещу него от трети страни (гласуване)
Czech[cs]
Strategická komunikace EU s cílem bojovat proti propagandě, kterou proti ní vedou třetí strany (hlasování)
Danish[da]
EU's strategiske kommunikation til bekæmpelse af tredjemands propaganda mod EU (afstemning)
German[de]
Strategische Kommunikation der EU, um gegen sie gerichteter Propaganda von Dritten entgegenzuwirken (Abstimmung)
Greek[el]
Στρατηγική επικοινωνίας της ΕΕ για την αντιμετώπιση της προπαγάνδας εναντίον της από τρίτους (ψηφοφορία)
English[en]
EU strategic communication to counteract anti-EU propaganda by third parties (vote)
Spanish[es]
Comunicación estratégica de la Unión para contrarrestar la propaganda de terceros en su contra (votación)
Estonian[et]
ELi strateegiline kommunikatsioon vastusammuna tema vastu suunatud kolmandate osapoolte propagandale (hääletus)
Finnish[fi]
EU:n strateginen viestintä kolmansien osapuolten levittämän EU:n vastaisen propagandan torjumiseksi (äänestys)
French[fr]
Communication stratégique de l'Union visant à contrer la propagande dirigée contre elle par des tiers (vote)
Croatian[hr]
Strateška komunikacija EU-a za borbu protiv propagande koju protiv nje provode treće strane (glasovanje)
Hungarian[hu]
A harmadik felek által kifejtett EU-ellenes propaganda elleni fellépést szolgáló uniós stratégiai kommunikáció (szavazás)
Italian[it]
Comunicazione strategica dell'Unione europea per contrastare la propaganda contro di essa a opera di terzi (votazione)
Lithuanian[lt]
ES strateginė komunikacija, siekiant neutralizuoti prieš ją nukreiptą trečiųjų šalių propagandą (balsavimas)
Latvian[lv]
ES stratēģiskā komunikācija pret to vērstas trešo personu propagandas apkarošanai (balsošana)
Maltese[mt]
Komunikazzjoni strateġika tal-UE biex tikkontrobatti l-propaganda kontriha minn partijiet terzi (votazzjoni)
Dutch[nl]
Strategische communicatie van de EU in reactie op negatieve EU-propaganda door derden (stemming)
Polish[pl]
Unijna komunikacja strategiczna w celu przeciwdziałania wrogiej propagandzie stron trzecich (głosowanie)
Portuguese[pt]
Comunicação estratégica da UE para enfrentar a propaganda dirigida contra ela por terceiros (votação)
Romanian[ro]
Comunicarea strategică a UE pentru a contracara propaganda părților terțe împotriva sa (vot)
Slovak[sk]
Strategické oznámenie EÚ s cieľom bojovať s propagandou tretích strán zameranou proti Únii (hlasovanie)
Slovenian[sl]
Strateško komuniciranje EU zoper propagando, ki jo proti njej usmerjajo tretje strani (glasovanje)
Swedish[sv]
6EU:s strategiska kommunikation för att bekämpa propaganda mot EU som sprids av tredje parter (omröstning)