Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уилкинс и не е толкова далеч от ледения фронт тук, където се руши.
Bosnian[bs]
Wilkinsonovu ledenu policu i tada nije daleko led naprijed, ovdje, gdje se urušava.
Czech[cs]
Wilkinsův ledový šelf a pak už to nebude daleko k jeho čelu, sem, kde se to hroutí.
English[en]
Wilkins Ice Shelf and then it's not far then to the ice front, here, where it's collapsing.
Spanish[es]
El Banco de Hielo Wilkins y no está lejos de aquí donde está colapsando.
Estonian[et]
Wilkinsi šelfiliustikku ja siit ei ole kaugel serv, mis lahti murdub.
Finnish[fi]
Siitä ei ole pitkälti tänne, missä se murtuu.
Croatian[hr]
Wilkinsonovu ledenu policu i tada nije daleko led naprijed, ovdje, gdje se urušava.
Portuguese[pt]
Logo após vem a falésia de gelo, onde está se fragmentando.
Romanian[ro]
Wilkins Ice Shelf şi imediat şi partea frontală a gheţii, aici, unde se prăbuşeşte.
Turkish[tr]
Biraz daha ileride de kırılmaya başladığı sınır var.