Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
De seneste prognoser fra Det Internationale Arbejdsbureau under ILO viser, at ledigheden ikke forventes at falde før første halvdel af 2011.
German[de]
Jüngste Schätzungen der Internationalen Arbeitsorganistion (ILO) zeigen, dass die Arbeitslosenrate nicht vor Anfang 2011 zurückgehen wird.
Greek[el]
Οι πρόσφατες εκτιμήσεις του Διεθνούς Γραφείου Εργασίας δείχνουν ότι το ποσοστό ανεργίας δεν πρόκειται να μειωθεί πριν από το πρώτο ήμισυ του 2011.
English[en]
Recent ILO forecasts indicate that the rate of unemployment will not fall until the first half of 2011.
Spanish[es]
Según previsiones recientes de la OIT, no se registrarán disminuciones de la tasa de paro hasta la primera parte de 2011.
Finnish[fi]
Nykyisissä ILOn ennusteissa todetaan, että työttömyysaste ei vähene ennen vuoden 2011 alkupuoliskoa.
French[fr]
Les prévisions récentes du BIT indiquent que le taux de chômage n'enregistrera de baisse que dans la première partie de l'année 2011.
Italian[it]
Le recenti previsioni dell'OIL indicano che il tasso di disoccupazione registrerà un calo soltanto nella prima parte dell'anno 2011.
Dutch[nl]
Volgens de recente voorspellingen van het IAB zal het werkloosheidscijfer pas een daling vertonen in het eerste deel van 2011.
Portuguese[pt]
As previsões recentes da OIM revelam que a taxa de desemprego só irá registar uma redução na primeira parte do ano de 2011.
Romanian[ro]
Previziunile recente ale OIM arată că rata şomajului nu va înregistra o descreştere decât în prima parte a anului 2011.
Swedish[sv]
De senaste uppskattningarna från ILO visar att arbetslösheten inte kommer att börja minska förrän under början av 2011.