Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne elektriske/elektroniske enhed må kun benyttes i enhver køretøjstype med følgende begrænsninger:
German[de]
Diese selbständige technische Einheit kann für jeden Fahrzeugtyp mit folgenden Einschränkungen verwendet werden:
Greek[el]
Το παρόν ΗΣΥ μπορεί να χρησιμοποιείται σε οποιονδήποτε τύπο οχήματος, με τους ακόλουθους περιορισμούς:
English[en]
This ESA can be used on any vehicle type with the following restrictions:
Spanish[es]
Este SEE puede utilizarse en todos los vehículos con las siguientes restricciones:
Estonian[et]
Käesolevat elektrilist/elektroonilist alakoostu võib kasutada mis tahes sõidukitüübi puhul järgmiste piirangutega:
French[fr]
Ce SEEE peut être utilisé sur n'importe quel type de véhicule avec les restrictions suivantes:
Croatian[hr]
Ovaj se električni/elektronički podsklop može rabiti na svim tipovima vozila uz sljedeća ograničenja:
Hungarian[hu]
E szerelési egységet minden járműnél alkalmazni lehet a következő korlátozásokkal:
Italian[it]
L'unità elettrica/elettronica può essere installata su qualsiasi tipo di veicolo, con le seguenti limitazioni:
Lithuanian[lt]
Šį EP galima naudoti bet kurio tipo transporto priemonėse su tokiais apribojimais:
Latvian[lv]
Šis ESA der jebkuram transportlīdzekļa tipam, ievērojot šādus ierobežojumus:
Dutch[nl]
Deze ESE mag op elk voertuigtype worden geïnstalleerd onder de volgende beperkingen:
Polish[pl]
Niniejszy podzespół elektryczny/elektroniczny można stosować w każdym typie pojazdu przy następujących ograniczeniach.
Portuguese[pt]
Este SCE pode ser utilizado em qualquer modelo de veículo com as seguintes restrições:
Slovak[sk]
Táto EMP sa môže použiť na akomkoľvek type vozidla s nasledovnými obmedzeniami: